Države, kjer se lahko poročite. Uradna poroka v tujini: Kateri dokumenti, ki jih potrebujete. Pripravite vse potrebne dokumente

Ko v ljubezni i nameravam organizirati enega izmed najbolj slovesnih dni v svojem življenju - poroka, meje njihove fantazije ni meja. Nekateri želijo poroko v starodavnem viteškem gradu, drugi - na otoku, obdanem z domačini. Takšna poroka, gladko piha v nepozabno medeno tednovo in se spomnite za življenje. Preden greste zunaj države, je treba ugotoviti, ali je registracija zakonske zveze v tujini možna in kakšne so njene značilnosti.

Razlika med simbolno in uradno poroko v tujini

V tujini se lahko izvede tako simbolna in resnična registracija poroke. V primeru simbolne poroke, ki se novice lahko storijo brez priprave in podpisa uradne dokumentacije. To je le čudovita slovesnost, da lahko ljubitelji na kakršen koli način organizirajo v vsakem vogalu sveta, uradni odnosi pa se lahko obrnejo, ki se vračajo v domovino. Ni težav z organizacijo simbolne poroke.

Popolnoma drugačen pristop bi moral biti vodenje uradne slovesnosti v tujini. Tak postopek zahteva skrbno in predplačilo. Oblikovanje vse potrebne dokumentacije lahko zahteva cel mesec.

Dokumenti, potrebni za organizacijo poroke v tujini

Če se mladoporočenci ne bojijo dolgoročnih dokumentarnih zvitkov, potem bo uradna registracija zakonske zveze zunaj domovice zahtevala naslednje dokumente:

Potni listi obeh mladoporočencev v izvirniku;
Potrdilo o rojstvu zakonske zveze v izvirniku;
Ne-ugledne potne liste v izvirniku;
O pomoči obeh strank poročen;
Če je nekdo iz mladoporočenca že poročen prej, mora zagotoviti potrdilo o razvezi zakonske zveze;
Če so prihodnji zakonci vdovec, ali vdova, je treba zagotoviti potrdilo o smrti prejšnjega zakonca (zakonca);
Če so bili prihodnji zakonci poročeni s sedanjim trenutkom, morajo zagotoviti potrdila, ki potrjujejo to dejstvo;
Uradni dokumenti o spremembi imena, imena ali patronymic, če so se pojavili takšni dogodki.

Ta seznam je optimalen, vendar vsaka država vzpostavlja svoj dodatni seznam potrebne dokumentacije. Novoslojne ne smejo pozabiti na Apostille, posebno oznako na kopijah dokumentov, ki potrjujejo njihovo zakonitost za tujo državo. Vse reference in dokumente je treba prevesti v jezik države, v kateri je načrtovana in notarizirana poroka.

Kako izbrati državo, da zaključi uradno unijo

Poznavanje kraja poroke se mora ponovno odločiti, katera slovesnost je načrtovana: simbolna ali uradna.

Naselje simbolnega dogodka se ukvarja z velikim številom priljubljenih držav s turisti. Lahko je Francija, Indija, Malteški otoki ali Tajska.

Uradna slovesnost je potekala v Tuniziji, Češkem, Črni gori, Panami, Hrvaškem, ali na Kubi. Videoposnetek tega zakona si lahko ogledate spodaj. Vsekakor je naprednejši seznam držav, vendar ruski turisti rajejo te zakonske zveze, da vstopijo v poroko.

Večina mladoporočencev poskuša iti na južno obalo, tako da se glavni dogodek njihovega življenja odvija na obali tropskega morja, obdan z čudno rastlinami in morda lokalnimi prebivalci.

Pozitivne strani zakonske zveze v tujini

Vsi razpoložljivi sedeži za slovesnost poroke imajo lastne značilnosti in subtilnost organizacije. Toda te nianse nimajo veliko pomembnosti, zato lahko jasno dodelite pozitivne in negativne strani poročne slovesnosti v tujini.

Najprej se bomo ukvarjali s prednostimi in veliko jih je. Glavna prednost je izvirnost in romantika. Takšna poroka je bolj fascinantna kot tradicionalni dogodek v restavraciji z limuzino in Tamado.

Verjetno je, da je takšna poroka zelo draga, to ni povsem tako. Glavni stroški bodo šli na prevoz in umeščanje gostov, drugače pa lahko preučite precej deokratske možnosti.

Poroka v tujini ne more biti razdeljena na medeni mesec. Slovesnost, postaja poročna potovanja, in to bo tudi prihranilo finance in čas.

Negativne poročne strani v tujini

Kljub vidnim prednostim ima poroka v tujini pomembne pomanjkljivosti. Ena od najpomembnejših stvari, ki v tujini ne morejo umakniti celotnega ogromnega seznama sorodnikov in prijateljev, saj bo morala plačati za lete in nastanitev v motelu, kar je zelo pomemben strošek članek. Ta možnost je primerna za majhno poroko, ki je organizirana v krogu najbližjih prijateljev.

Druga najpomembnejša pomanjkljivost so birokratski postopki. Vsaka država bo predstavila svoj seznam potrebnih dokumentov, ki jih je treba strogo upoštevati. Vse države ne omogočajo legitimnih odnosov za tuje državljane. Večina držav organizira simbolne obrede, po katerih se bo poroka morala registrirati že v domovini.

Pogosto velik problem Nastane zaradi pomanjkanja znanja tujih jezikov. Poročeni organizatorji celo v najbolj eksotičnih vogalih poskušajo uporabiti angleščinaAmpak, da bi čutili popolnost slovesnosti, ki jo potrebujete dovolj dobro.

Je zakonski zapornik

Mnoge ženske se sprašujejo: "Ali je registracija poroke v tujini veljavna?" Če so zakonci podelili slovesnost v popolni skladnosti z družinskim kodom Ruska federacija, potem popolnoma zakon. Za take primere v kodeksu je poseben članek dodeljen na številko 158.

Uradna poroka lahko izda ruske teme. Prav tako ni prepovedana uradna poroka, v kateri je eden od zakoncev tuji državljan. V tem primeru je treba v skladu z rusko družinsko zakonodajo in zakonodajo druge države.

Ruska zakonodaja ne prepoveduje registra zakonske zveze med državljani Rusije in tujimi državljani.

Vendar pa imajo ljudje pogosto vprašanje: je zakonski zapornik, ki deluje v tujino na ozemlju Ruske federacije?

V skladu s čl. 158 Družinskega zakonika o Rusiji (RF IC), registrirana v tujini, je priznana na ozemlju Ruske federacije, če vse zahteve, ki jih zakonodaja tuje države, pa tudi, če ni okoliščine, pod katerimi družina Soyuz. (Člen 14 RF IC).

14. člen RF IC. Okoliščine, ki ovirajo sklenitev zakonske zveze

Poroka ni dovoljena med:

osebe, iz katerih je vsaj ena oseba že v drugi registrirani poroki;
bližnji sorodniki (sorodniki v neposredni uplinku in navzdol (starši in otroci, dedek, babica in vnuki), polna in ne-plodna (s skupnim očetom ali mati) bratje in sestre);
posvojitve in posvojeni;
osebe, iz katere je vsaj ena oseba priznala Sodišče, ki je nesposobna zaradi duševne motnje.

V tujini se lahko organizirata dve možnosti za slovesnost registracije zakonske zveze:

uradna registracija;
simbolna slovesnost.

Razlika med njimi je v prvem primeru, da bodo mladoporočenci prejeli uradno potrdilo, ki potrjuje njihov zakonski status, ki ima pravno moč in v Rusiji. V drugem primeru, nevesta in ženina samo sodelujeta slovesna slovesnost, organizirano v tujini, vendar ob prihodu v Rusijo, njihova družinska status ostaja nespremenjena.

Na ozemlju tuje države se lahko državljani Ruske federacije poročijo, le če v celoti izpolnjujejo vse zakonske zahteve države, v kateri je načrtovana registracija. Vendar, ne glede na pogoje druge države, nevesta in ženina, po RF IC, lahko postane zakonca, če ni naslednjih okoliščin:

nevesta in ženina imata bližnje sorodnike;
eden od prihodnjih zakoncev je uradno registriran v drugi poroki;
Ženina ali nevesta na sodišču je prejela status nesposobne osebe v zvezi z obstoječo duševno motnjo;
ena od zakonskih zveza je uporabnik, drugi pa je bil sprejet.

Uradno registriranje zakonske zveze Ruske federacije lahko praktično v kateri koli državi sveta.

Kateri dokumenti so potrebni?

Seznam držav, v katerih lahko državljani Ruske federacije imajo uradno slovesnost, dovolj velika. Vsaka država lahko imenuje svoje posebne zahteve za seznam potrebnih dokumentov, vendar praviloma standardni paket vključuje: \\ t

Če je eden od prihodnjih zakoncev državljan tuje države, potem za poroko, državljan Ruske federacije bo zahteval registracijo vizuma ženina / neveste ali poročni vizum na veleposlaništvu te tuje države, kjer poroka je načrtovana. Vizum omogoča državljanom ali državljanom Ruske federacije, da pride v državo za uradni sklep zakonske zveze.

Poleg zgoraj navedenih dokumentov lahko vsaka tuja država imenuje dodatne zahteve za seznam predloženih dokumentov. Na primer, v nekaterih državah, če je bila nevesta prej poročena, ki je bila prekinjena manj kot leto dni, bi morala narediti potrdilo iz zdravstvene ustanove o odsotnosti nosečnosti.

Vse dokumente je treba prenesti v državni jezik države, kjer se bo registracija pojavila, in pred-certificirana v Rusiji.

Ali moram dobiti dovoljenje organov države, v kateri je načrtovana registracija?

Eden od prvih korakov k vstopu v zakonske obveznice na ozemlju tuje države je pridobitev prihodnjih zakonce o dovoljenju od lokalnih oblasti za slovesnost.

Za prejem takšnega dokumenta sta nevesta in ženina naslovljena na lokalni županobčina ali drug pooblaščeni organ na mestu načrtovane registracije.

V nekaterih državah (na primer na Cipru) se lahko obrnete na lokalno občino v telefonu ali elektronski pošti, da pošljete vlogo za dovoljenje za izvedbo slovesnosti poroke. To storiti, tožeča stranka bo morala skenirati vse zahtevani dokumenti In pošljete po e-pošti na Ciper in ob prihodu za določeno število dni, da zagotovite svoje izvirnike.

Za registracijo lokalnih oblasti so potrebni takšni dokumenti za registracijo zakonske zveze:

potni listi;
rojstni list;
Če obstaja zakonska zveza v preteklosti, potrdilo o njeni prekinitvi.

Poleg tega prihodnji zakonci izpolnijo vprašalnik s standardnimi predmeti, vključno z osebnimi podatki, informacije o zakonskem stanu in sklenitvi prihodnje Unije.

Trajanje čakanja na dovoljenje za registracijo zakonskih razmerij je odvisno od izbrane države. V nekaterih primerih lahko traja do 6 mesecev.

Organi lahko zavrnejo zakonsko zvezo državljanom Ruske federacije, razen če je kakršen koli pogoj razširjen na tujo državo.

Tuja države, da bi lahko registrirale družinske odnose na svojem ozemlju, lahko predložijo povpraševanje po življenjskem obdobju v državi ali prisotnosti bančnega računa.

Je takšno zavezništvo v Rusiji prepoznavno?

Uradno registrirana zakonska zveza v drugi državi bo priznana na ozemlju Ruske federacije, če je potrdilo o poroki legalizirano. Postopek legalizacije izvaja država, na ozemlju katere je bila sklenjena zakonska zveza.

Potrebna je legalizacija zakonskih zakonskih dokazov, če je bil odnos registriran v državi, s katerim Rusija nima dogovora o odpravi nobene vrste legalizacije.

Legalizacija se lahko izvaja na dva načina:

s poenostavitvijo apostilskega žiga;
konzularna legalizacija.

Apostilizing zakonski list je možen le, če je država, v kateri je bila prejeta, članica konvencije, podpisane v Haagu 10/05/1961. Konvencija prekliče postopek za legalizacijo vseh tujih dokumentov, sklenjenih v formalnem postopku.

Če tuja država ne velja za udeležence Haaške konvencije, bo potrebna legalizacija dokumenta. Tak postopek je veliko daljši in težje. To bo zahtevalo, da preverite dokument v organih Ministrstva za pravosodje v tujini, Ministrstvo za zunanje zadeve in nato v ruskem konzulatu.

Na podlagi mednarodnih pogodb, dokumentov, vključno z zakonskimi potrdili, ki so jih izdale nekatere države (na primer, Češka republika, Latvija in drugi), se pripoznajo v Rusiji brez legalizacije, je potreben samo notariziran prevod dokumenta.

Postopek za sklenitev zakonske zveze državljanov Ruske federacije v tujini je nekoliko bolj zapletenkot v Rusiji. To je posledica določenih dodatnih zahtev, ki jih razširi tuja država.

Če se bodo prihodnji zakonci še vedno odločili, da bodo uradno nosili družinsko zavezništvo zunaj Ruske federacije, potem je treba skrbeti za pravno stran vprašanja, ki jo je poroka uradno priznana v Rusiji.

Če ste našli napako, izberite fragment besedila in kliknite Ctrl + Enter..

Čas branja: 6 min

Lahko registrirate poroko v tujini. Takšna zakonska zveza bo veljavna v Rusiji.

Dragi bralci! Vsak posamezen primer je posameznik, tako da lahko pojasnite informacije od naših odvetnikov.Klici vse sobe so brezplačne.

V zadnjem času so poroke, sklenjene v drugih državah, postajajo vse bolj priljubljena. Rusi privabljajo romantično ali eksotično situacijo.

Civilna zveza v Ruski federaciji

- To je formalna registrirana moških in žensk. Včasih civilna zveza Pokličite skupno nastanitev brez registracije. Toda s pravnega vidika je to napačno, takšni odnosi se imenujejo sobitja.

Najpogosteje, registracija se pojavi v Rusiji, vendar je možno in v tujini. To ureja 14. in 158. členi. Družinska koda. V prvem od njih so naštete ovire za sklenitev zakonske zveze.

Algoritem poroke državljanov Ruske federacije v drugi državi

Da bi poroko v tujini, je potrebno:

Spoznajo zahteve zakonodaje v obeh državah;
Pripravite dokumente;
Uredite potovanje;
V nekaterih državah bo treba organom pridobiti dovoljenje;
Po slovesnosti morate legalizirati.

Za registracijo zakonske zveze v tujini je nujno, da ni nobenih zakonodajnih ovir od pogodbenic obeh držav.

V Rusiji niso dovoljene poroke:

Če je vsaj eden od možnih zakoncev že poročen ali poročen;
Med bližnjimi sorodniki;
Nezmožen;
Z osebami, mlajšimi od 18 let (v nekaterih primerih - 16) let.

Zapri sorodniki B. ta primer Obravnava:

starši in otroci;
stari starši in vnuki;
bratje in sestre, ki imajo vsaj en skupni starš.

V drugih državah lahko obstajajo njihova pravila in omejitve, na primer druga minimalna starost ali dovoljenje državnih organov. O njih se morate naučiti pred načrtovanjem poroke.

Na primer, v muslimanskih državah, poroke med ljudmi, ki niso muslimani, niso zabeleženi. Zato v večini držav Azije, najverjetneje, poroka ne bo delovala. Zvezek lahko uredite simbolno slovesnost. Njena razlika je, da se ne zgodi (lahko se izda v Rusiji pred ali po slovesnosti).

Naročilo naročite (kje se obrniti)

Obstajata dve temeljni možnosti:

V konzulatu ali predstavništvu Rusije na ozemlju druge države.
Kadar se zakonske zveze sklenejo v skladu z zakoni druge države.

V prvi različici bo poroka veljavna v Rusiji brez dodatnih formalnosti. Toda lepa eksotična slovesnost je možna le v drugem. Ampak to je za njenim številnimi pari.

V večini držav je potrebna registracija v vladnih organih. V nekaterih, nasprotno, je priznana samo cerkev. To je Izrael, Iran in Irak. V nekaterih sta možni obe obliki registracije.

Seznam potrebnih dokumentov

Za zaključek zakonske zveze boste potrebovali:

izjavo;
rojstni list;
notranji potni list (in kopiranje);
(tudi s kopijo);
pomoč iz registra Registry, da ni ovir za poroko;
Ali smrt zakonca v primeru ponovne zakonske zveze.

Druge se lahko zahtevajo v skladu z lokalno zakonodajo. Ta trenutek je prav tako bolje pojasniti vnaprej.

Vsi dokumenti morajo biti prevedeni in zagotovljeni. To storite, se obrnite na notar in plačati državno dolžnost.

Stane

Stroški so prepognjeni iz naslednjih točk:

Priprava dokumentov;
Road (vstopnice, ki sprejemajo vizum, če je potrebno);
Nastanitev;
Neposredno slovesnost.

Nekatera potovalna podjetja se ukvarjajo z organizacijo čezmorskih porok. Kompleksne storitve, odvisno od države, sezone in drugih pogojev, lahko storijo od 100 do 600 tisoč rubljev.

Koliko časa boste potrebovali?

Pri načrtovanju poroke morate vedeti, da bodo morali v nekaterih državah nekaj časa preživeti na slovesnosti. V nekaterih državah, Evropa, na primer, Nemčija, Avstrija, Švica, bo morala dobiti dovoljenje organov. Lahko umre od dveh do šest mesecev.

V drugih državah takšno dovoljenje ni potrebno. Vendar je treba tam nekaj časa porabiti pred registracijo. Na primer, za Šrilanko, to obdobje je 4 dni, za Sejšele - 11, in za Francijo - kar 40.

Ali ima taka zakonska zveza moč v Ruski federaciji?

Če je poroka opravljena v konzulatu ali zastopanju, poroka samodejno prepozna v Rusiji. Če tega ne velja, med državami ni posebnega dogovora, potem bo potrebna legalizacija.

Rusija se je pridružila Haaški konvenciji iz leta 1961. To pomeni, da je zakonska zveza, sklenjena v eni od teh držav, legalizirana na poenostavljen način. Za to je "Apostil" žig določen v pristojnem državnem organu. Takšno telo je lahko ministrstvo, upravljanje občine ali okrožja itd. Takšen žig potrjuje verodostojnost podpisov in pečatov na dokumentu.

Če država, v kateri je slovesnost sprejela, ne bo podpisala konvencije v Haagu, bo potrebna konzularna legalizacija. To pomeni, da je konzul druge države potrjuje potrdilo o poroki.

V prihodnosti, že v Rusiji, potrebno je dati žige v potni list. Če želite to narediti, se obrnite na oddelek UNMS s pridobitvijo certifikata ruskega vzorca, ni potreben. Potrebno je vedeti, da ni vedno izdano potrdilo. Včasih se pošljejo po pošti in pade na več mesecev.

Nepozabna poroka je sanje vsakega para. Mogoče, ali naj najdete svetle vtise, ki sedijo v restavraciji vašega mesta in gledate na tekmovanja, ki sem jih polnil?

Obstaja pot - to je uradna poroka v tujini. Lahko se organizira neodvisno ali prek organizatorja potovanj. Druga možnost močno olajša življenje.

Z nekaj organizacijski trenutki Prav zdaj bomo predstavili bralca.

Spoznali boste registracijo poroke, zapletenosti organizacijskega procesa, pa tudi cene za zakonsko zvezo v tujini.

O neodvisnih organizacijskih težavah smo že napisali, zato poudarjamo na obravnavo strokovnjakov za organizatorje.

Prevzeli bodo dolgočasne papirnate zvitke:

rezervacije kraji v hotelu;
nakup letalskih vozovnic;
na voljo bo več možnosti za slovesnost.

Morali boste samo izbrati, kaj je duša.

Pri delu z agencijo ali organizatorjem potovanj se vaša prizadevanja zmanjšajo. In vaša naloga:

obrnite se na organizatorja;
izberite državo in praznični program;
izberite prizorišče poroka;
povabijo goste;
navedite svoje želje upravitelju;
plačati denar.

Imate najeto agencijo:

poravnave vseh težav, povezanih z lokalno zakonodajo;
bo prevzel levji delež dela na legalizacijo dokumentov;
poiščite kvalificiranega koordinatorja.

Poroka z uradno registracijo

V tujini so zakonske zveze v tujini legitimne v Ruski federaciji.

Z uradno registracijo težav se ne bo pojavila.

Res je, da je treba upoštevati značilnosti lokalne zakonske zakonodaje. Pojavljamo ločene primere.

Tajska. Upoštevati morate v ruskem veleposlaništvu ali imate dovoljenje za trajno.
Havaji. Potrdilo potrjuje Ministrstvo za zdravje.
. Tukaj je ključna vloga religija.
Novoslojci morajo uradno potrditi, da priznajo eno vero.
. Pripravite se na živo na otokih vsaj 11 dni.
Šrilanka. Na tem čudovitem otoku je dovolj, da preživimo štiri noči.
Francija. V tej romantični državi boste morali porabiti 10 dni.
Indonezija. Tukaj je legendarni otok Bali, kjer lahko registrirate poroko ... če pripadate "desni" apoeni.
Pojavi se na Bali:
- hindujci,
- muslimani
- protestanti,
- katoliča,
- budisti.
Z ortodokso so tukaj težave.

Po prejemu uradnega potrdila, zagotoviti in prihaja nazaj v Rusijo, boste morali prevesti dokument v rusko in legitimirati, tako da se obrnete na notar.