Историю близнецов джун и дженнифер гиббонс. Безмолвные близняшки, или о чем молчали сестры Гиббонс? Взаимная любовь и ненависть


Эта странная история берет свое начало в 1963 году, когда на Барбадосе рождаются близнецы Джун и Дженнифер Гиббонс. Известный как «Безмолвные близнецы», этот жуткий дуэт занимался написанием фантастических романов, но все не так-то просто. Джун и Дженнифер разговаривали только друг с другом! Да, вы правильно поняли: они игнорировали всех и не общались ни с кем, кроме как между собой. Этот случай так и не раскрыт до сих пор…

Давайте узнаем, как их таинственная жизнь привела к преступлениям, психбольнице и загадочной смерти одной из сестер…

Известные как «Безмолвные близнецы», сестры Гиббонс разработали секретный язык, который отличал их от друзей, семьи, учителей и одноклассников

Однако их странные отношения довели их до отчаяния - они любили и ненавидели друг друга одновременно. В конечном итоге одна из них умерла ради того, чтобы другая смогла вести нормальную жизнь!

Рожденные в 1963 году, Джун и Дженнифер Гиббонс стали известны как «Безмолвные близнецы», потому что они общались только друг с другом.

Вскоре после рождения их семья переехала в Хаверфордвест, Уэльс. Известный своим спокойствием и размеренностью, этот город и близнецы Гиббонс, кажется, имели одну общую черту – они были тихими.Поначалу родители сестер испугались и решили, что их дочери от рождения являются немыми. Но очень скоро поняли, что девочки все слова прекрасно понимают и умеют выговаривать, однако общаться с окружающими отказываются наотрез. Вместо этого они общались исключительно друг с другом и немного с младшей сестрой Роуз, изобретя для этого свой специфический язык, понятный только им.

Гораздо позже один из психиатров, пытающихся расшифровать поведение девочек, записала их разговор на магнитофон. Она хотела, замедлив пленку, попробовать расслышать произносимые ими слова. Однако в процессе замедления записанного разговора, оказалось, что девочки говорят на обыкновенном английском, но очень-очень ускоренном. И данный факт косвенно указывал на то, что у сестер Гиббонс, скорее всего, был высокий уровень интеллекта.

В детстве сестры были единственными темнокожими детьми в месте своего проживания. Из-за этого над ними часто издевались в школе. Это очень травмировало их психику, что привело к их абсолютному закрытию от окружающих.

В возрасте четырнадцати лет близнецов отправляли к разным терапевтам. Даже было принято решение разделить их и отправить в отдельные школы-интернаты, чтобы заставить общаться с другими. Это еще сильнее усугубило положение.

Из-за их отказа разговаривать с посторонними, близнецы были отправлены к нескольким терапевтам. Однако ни один из врачей не мог заставить девочек общаться с другими людьми. Пытаясь помочь им преодолеть свою осознанную потребность в самоизоляции, их отправили в отдельные школы-интернаты, но в результате разлуки они стали еще более замкнутыми.

После их воссоединения близнецы провели несколько лет в добровольной изоляции в своей комнате, где они играли друг с другом и писали в дневниках. Там они описывали темную сторону их союза.

Когда врачи увидели отрицательный эффект разделения близнецов, они попросили семью воссоединить их. После этого близнецы провели следующие несколько лет, изолировавшись в своей комнате.Во многих своих жизненных бедах Джун и Дженнифер винили не мир и не себя самих, а друг друга. Ведь на страницы своих дневников они выплескивали такую жгучую ненависть к двойнику, что читая это, у психиатров шевелились волосы на затылке.

Вот что, к примеру, писала Джун о своем близнеце: «Никто в мире не страдает так, как мы с сестрой. Живя с супругом, ребенком или другом, люди не испытывают того, что испытываем мы. Моя сестра, как гигантская тень, крадет у меня солнечный свет и является средоточием моих мучений».

Вдохновленные дневниками, они начали писать романы о мужчинах и женщинах, занимающихся преступной деятельностью. Джун написала «Пепси-Кольный наркоман», а Дженнифер - «Кулачный бой», «Discomania», «Сын таксиста» и еще несколько коротких рассказов.

Все, кто знакомился с их произведениями, отмечали, что сценарии, написанные сестрами Гиббонс, напичканы огромным количеством нереализованной жестокости и агрессии их авторов.К примеру, в одном из произведений, написанном в те годы Дженнифер, и носящем название «Pepsi-Cola Addict» («Пепси-Кольный наркоман»), старшеклассник, герой школы, вступает в сексуальные отношения с одним из учителей. Но пойманный «на горячем», отправляется в исправительное учреждение, где подвергается домогательствам со стороны охранника-гомосексуалиста.

В другом рассказе Дженнифер нарисовала историю, в которой врач в попытке спасти жизнь своего ребенка, убивает любимую собаку, чтобы использовать ее сердце в операции по трансплантации сыну. Дух собаки якобы переносится в ребенка и, в конечном итоге, мстит врачу за свою смерть, жестоко его убивая.

Еще одно произведение Дженнифер под названием «Discomania» описывало историю молодой женщины, попавшей в закрытый клуб на дискотеку, где творится сущее безумие с актами насилия и сексуальных извращений.

Из-за того, что в публикации им было везде отказано, девочки, полностью поменяв свою тактику поведения и отношения к жизни, неожиданно вышли на улицу с целью стать преступницами.

Они совершили череду нападений на прохожих и друг на друга, несколько краж из магазинов, а также поджогов, после чего были пойманы полицией с предъявлением шестнадцати пунктов обвинения.Учтя их девиантное и антисоциальное поведение, суд постановил, что близнецов Гиббонс следует поместить в закрытое охраняемое учреждение, и их отправили в Broadmoor Hospital, психиатрическую лечебницу строгого режима, где сестры провели последующие 11 лет.

В больнице поведение сестер озадачило врачей. Они поочередно голодали. Сестер содержали в разных камерах на противоположных концах больницы, но при этом, несмотря на то, что они находились не рядом друг с другом, они часто занимали одинаковые позы и положения тел, чем вызывали у персонала клиники какой-то потусторонний ужас.

Во время пребывания в больнице они заключили соглашение о том, что одна из них умрет. Когда врачи решили перевести близнецов в клинику Caswell, Дженнифер умерла в пути. Ее смерть остается загадкой и по сей день.

Во время пребывания в психиатрической больнице близнецы начали верить, что для того, чтобы одна из них могла вести нормальную жизнь, кому-то пришлось бы умереть. После долгих обсуждений они обе пришли к выводу, что именно Дженнифер умрет.В марте 1993 года врачи решили перевести близнецов в клинику Caswell. В то время об истории близнецов Гиббонс захочет написать Марджори Уоллес, одна из известных репортеров газеты «Guardian». В конечном итоге, она окажется единственным человеком из внешнего мира, которому удастся пробиться сквозь стену молчания сестер. Однажды, посетив Дженнифер Гиббонс в клинике накануне их переезда в Caswell, она услышит от нее фразу «Марджори, Марджори, я собираюсь умереть». А на вопрос, что все это значит, она ответит: «Потому что мы так решили».

Во время поездки в клинику Caswell Дженнифер спала на коленях Джун с открытыми глазами. Но по прибытии оказалось, что в машине Дженнифер впала в кому. Доставив ее в отделение реанимации, врачи смогут лишь констатировать ее смерть, а аутопсия, проведенная в этот же день, покажет, что она скончалась от острого миокардита – поражения сердечной мышцы воспалительного характера.

Столь внезапная и странная смерть вызовет множество пересудов, но проведенное криминалистическое и токсикологическое исследование не найдет в ее организме присутствия токсинов или иных веществ, которые могли бы вызвать смерть человека.

Когда Джун допросили на следствии, она поведала, что Дженнифер вела себя странно в течение нескольких дней до их переезда. Джун также сказала, что речь сестры была невнятной, и они обе подумали, что она умирает.

Позже Джун рассказала Марджори Уоллес, что в машине сестра просто положила ей голову на плечо и произнесла одну единственную фразу: «После долгого ожидания теперь мы свободны».Дженнифер похоронили под надгробием с выгравированными на граните стихами: «Нас когда-то было двое, мы были одним целым, но больше нас не двое, по жизни будь одним, покойся с миром ».

На сегодняшний день Джун Гиббонс 53 года, она проживает в доме своих родителей, принимает лекарства и уже немного социализировалась. Будто бы даже она иногда стала понемногу разговаривать с окружающими, вот только все равно ее далеко не все понимают.

Даже при том, что никто действительно не знал причудливый и секретный мир близнецов Гиббонс, выдержка из дневника Дженнифер говорит о многом.

Она писала: «Мы стали смертельными врагами. Мы считаем, что от каждого из нас исходит энергия, жалящая другого, словно раскаленный клинок. Я постоянно спрашиваю себя, могу ли я избавиться от собственной тени или это невозможно? Может ли человек существовать без тени или, потеряв ее, он также погибает? Без моей тени я приобрету жизнь и смогу быть свободной или умру? Ведь эта тень олицетворяет мои страдания, боль, обман и жажду смерти».

Духовную связь между близнецами нельзя разорвать. Судьба сестер Джун и Дженнифер Гиббонс - яркое тому доказательство. Выражение «стать одним целым» не в силах отразить степень их единения. Девушки поднялись на совершенно новый уровень эмпатии: они создали свой собственный язык и не общались ни с кем, кроме друг друга. Нестабильные отношения, психиатрическая лечебница и таинственная смерть одной из сестер, принесшей себя в жертву ради другой… Это была любовь и ненависть в одном флаконе. Их история и по сей день окутана плотной завесой тайн. сайт попытался выяснить, что же стояло за всем этим - близость или одержимость?

Близняшки Джун и Дженнифер появились на свет 11 апреля 1963 года в семье Глории и Обри Гиббонсов - барбадосских эмигрантов. Вскоре после их рождения родители переехали в маленький уэльский городок Хаверфордуэст: отца, механика ВВС Великобритании, перевели туда по долгу службы. Старшие Гиббонсы были в восторге от тихого места и пребывали в полной уверенности, что именно в Соединенном Королевстве смогут наилучшим образом воспитать своих девочек.

Глория была домохозяйкой, поэтому семья приняла решение не отдавать дочерей в детский сад: их развитием должна была заниматься только мама. Женщина много времени проводила с девочками и довольно быстро заметила, что Джун и Дженнифер ведут себя странно. Сперва миссис Гиббонс полагала, что близнецы просто слишком застенчивые, поэтому и не говорят ни с кем, кроме друг друга. Глория пыталась искать плюсы в подобном поведении. «Главное, что дочери отлично ладят. Во взрослом возрасте они всегда смогут друг на друга положиться», - наивно полагала женщина.

Шли месяцы и годы, но девочки не стремились расширять круг общения. Впрочем, тому было объяснение: обе сестры имели серьезные нарушения речи, из-за чего их почти никто не понимал.

О том, чтобы они подружились со сверстниками, никто и не мечтал. Джун и Дженнифер были настолько замкнутыми и пугливыми, что почти не выходили из дому. Зато они в буквальном смысле понимали друг друга с полуслова и были неразлучны. Почему-то родители не считали нужным показывать дочерей специалистам. Супруги Гиббонс единогласно пришли к выводу, что близнецы отстают в развитии, и пустили ситуацию на самотек. Так они жили пять лет.

Сестры-аутсайдеры

В 1968 году в семье родилась младшая дочь Рози, и Глории стало некогда заниматься старшими детьми. Впрочем, уже пришло время отдавать их в школу. Родители волновались, как же девочки будут общаться с одноклассниками: на тот момент даже мать с трудом разбирала их фразы. Тревоги старших оказались ненапрасными. Население Хаверфордуэста было преимущественно белым, а девочки Гиббонс являлись единственными темнокожими малышками в своем районе. Дети, как известно, бывают весьма жестоки: сверстники постоянно дразнили близняшек и отпускали расистские комментарии. Ребята старшего возраста и вовсе терроризировали сестер, ежедневно отвешивая им оплеухи. Подростков веселила неспособность девочек Гиббонс постоять за себя: издевательства они сносили молча.

Учителя были не в силах что-либо сделать против оравы воинственно настроенных детей - а, может, и не хотели. К тому же, малышки отвечали молчанием на любые вопросы преподавателей о том, чем те могут помочь. В конце концов, Джун и Дженнифер стали уходить домой пораньше: так они могли избежать встречи со старшеклассниками.

Статус аутсайдеров их социализации не способствовал. Наоборот, девочки начали все больше замыкаться в себе, стали озлобленными и молчаливыми. При этом они никогда не жаловались на школьную обстановку родителям: Дженнифер и Джун были настолько отстранены от мира, что перестали разговаривать даже с ними. Исключением была младшая сестра Рози: с ней близнецы изредка обменивались парой фраз.

Родители будто бы не замечали странного поведения своих собственных детей. Казалось, Гиббонсы махнули рукой на близняшек.

Семья будто раскололась на две части: Глория, Обри и Рози были по одну сторону баррикад, а Джун и Дженнифер - по другую. Все, что касалось школьной жизни сестер, не входило в сферу интересов родителей. Отец и мать открыто игнорировали деградацию девочек.

Атмосфера издевательств и агрессии, в которой выросли и без того необщительные дети с серьезными речевыми проблемами, лишь усугубила ситуацию. Постоянные издевательства привели к непоправимым последствиям: в конце концов, Джун и Дженнифер полностью отделились от социума. Они изобрели свой собственный язык, понятный лишь им двоим. Такое явление называется криптофазией. Науке известно немало случаев, когда близнецы в младшем возрасте вырабатывали непонятный для посторонних способ общения, который потом заменялся их родным языком. Сестры Гиббонс оказались исключением из правил: с каждым месяцем их речь становилась все более индивидуальной и неясной окружающим, а английский они практиковали лишь письменно.

Невозможно друг без друга

Когда девочкам было четырнадцать лет, их случаем заинтересовался школьный психолог. Она порекомендовала родителям отвести близнецов к психотерапевту, чтобы он «раскопал» причину добровольной изоляции подростков. Лечение не принесло результатов: Джун и Дженнифер наотрез отказывались беседовать со специалистом. Тогда психолог посоветовала Глории и Обри отправить сестер в разные школы-интернаты для того, чтобы они наконец начали разговаривать с другими людьми. Это только усугубило ситуацию: каждая впала в кататонический ступор. Данное состояние характеризуется двигательной заторможенностью и длительным нахождением в одном и том же положении. И Джун, и Дженнифер неделями лежали в одной и той же позе, не реагируя ни на просьбы, ни на мольбы медперсонала. Хуже того - они отказывались есть.

Впервые за долгое время родители начали беспокоиться за дочерей и приняли решение забрать их домой. Озлобленные сестры почти не выходили из собственной комнаты. Там они разговаривали, играли в куклы (хотя им было уже по пятнадцать лет) и даже стали заниматься литературным творчеством. Они жили в своем собственном мире, куда посторонним вход был запрещен. Глории приходилось оставлять еду для дочерей под дверью.

Каждая из близняшек написала несколько романов, сюжеты которых были очень странными, а порой и злыми, если так можно выразиться. Например, одно из произведений Дженнифер называлось «Дискомания». В нем рассказывалось о страшных поступках, на совершение которых людей побуждала атмосфера местной дискотеки. Опусы Джун были еще более жестокими. Так, роман «Пепсиколовый наркоман» повествует об ученике средней школы, которого соблазнила учительница. Вместо того чтобы посадить женщину, власти отправили мальчика в исправительное учреждение, где к нему приставал мужчина-гомосексуалист.

Девочки очень хотели стать знаменитыми писательницами и были уверены в своем литературном даровании. Издательства отказывались публиковать их произведения.

Наряду с написанием романов, сестры вели личные дневники, из которых многое в их поведении позже стало понятным. Близнецы были неразлучны, но их отношения, оказывается, были далеки от идеальных. По словам Дженнифер, сестра была ее тенью, без которой она могла бы наконец обрести желаемую свободу. Англичанка была уверена в том, что не сможет прожить долгую жизнь именно из-за родственницы. Забегая вперед, скажем, что она оказалась права… Джун же часто высказывала опасения, что сестра способна на убийство: «В ее глазах я вижу кровавый блеск». Девушка как в воду глядела: однажды близняшка попыталась задушить ее проводом. Это были отношения, которые доводили их до глубины отчаяния: подростки одинаково любили и ненавидели друг друга.

Вместе навсегда

После окончания школы поведение девочек стало жестоким и непредсказуемым. Они стали злоупотреблять алкоголем, принимать запрещенные вещества и часто дрались. Мужской пол их совершенно не интересовал: мальчиков они считали людьми второго сорта. Когда сестры поняли, что им не суждено стать известными писательницами, они решили снискать славу другим путем - преступным. Они сожгли магазин тракторов, ограбили местный колледж, неоднократно занимались вандализмом и даже набрасывались на прохожих.

Последней попыткой привлечь к себе внимание стал неудавшийся поджог лечебницы Бродмур. Это самая страшная психиатрическая клиника в Великобритании: с девятнадцатого века в ней содержатся серийные убийцы, маньяки и насильники.

Это мероприятие полностью оправдало надежды сестер Гиббонс: о них написали все британские СМИ. А пока окружной судья приговорил девушек к четырнадцати годам лечения в той самой психбольнице… «Джун и Дженнифер Гиббонс страдают серьезным тревожным расстройством личности и должны быть изолированы от общества в Бродмуре», - так объяснил свое решение юрист. Что ж, сестры наконец получили то, чего добивались долгие годы!

Девушек заключили в одиночные камеры в разных концах лечебницы. Спустя некоторое время медперсонал обнаружил, что пациентки ели по очереди - через день. Они вновь впали в кататоническое состояние и в одно и то же время принимали одинаковые странные позы.

Несмотря на то, что сестры, в отличие от других заключенных, вели себя спокойно и не предпринимали попыток к бегству, врачи старались как можно реже заходить в их камеры. Через одиннадцать лет английская журналистка Мэджори Уоллес приехала в лечебницу брать у «звезд» интервью. Дженнифер и Джун впервые побеседовали с посторонним человеком. Во время редких встреч в больничных коридорах они общались друг с другом на вымышленном языке, а с другими людьми по-прежнему не разговаривали. К слову, родителей и Рози к близнецам не пускали…

Начало конца

Сестры рассказали Мэджори, что между ними существует давнее соглашение: если одна из них умрет, вторая начнет общаться с людьми. Дженнифер тут же добавила, что уйдет первой, потому что они так решили. «Мы не можем жить врозь и всегда будем обладать друг другом. Кто-то из нас должен умереть, чтобы другая смогла стать нормальным человеком», - заявила девушка.

Вскоре за примерное поведение близнецам разрешили перевестись в другую клинику. Когда они садились в машину, Дженнифер шепнула сестре, что скоро ее наконец-то не станет. Она положила голову на колени Джун и уснула, но в больнице ее не смогли разбудить: девушка умерла в дороге. Причиной смерти назвали миокардит - острое воспаление сердца. Ей было всего тридцать лет… Спустя некоторое время Мэджори Уоллес вновь приехала брать интервью - на сей раз лишь у Джун. «Я свободна: наконец-то Дженнифер отдала мне свою жизнь», - радостно заявила девушка.

Откуда Дженнифер могла знать о приближающемся конце, специалистам до сих пор неясно. В ее организме не было найдено следов наркотиков или какого-либо яда, поэтому версию самоубийства следствие отмело с самого начала. Через три года Джун выписали из клиники, и, как ни странно, она начала нормально взаимодействовать с людьми. Девушка и правда не нарушила договор с сестрой: сейчас она живет недалеко от родительского дома и работает продавщицей, однако семью так и не создала. Как ни старалась Гиббонс прийти в себя, она не смогла научиться доверять людям после того, как одиннадцать лет провела бок о бок с насильниками, маньяками и убийцами.

Может, Дженнифер пожертвовала собой, чтобы Джун смогла жить полноценной жизнью? «Мы устали от войны. Это была долгая битва… Кто-то должен разорвать порочный круг», - этой строчкой заканчивается последняя запись в дневнике умершей. Эта история в очередной раз доказывает, что близнецы и правда обладают невероятной эмпатией. К сожалению, иногда такая близость заканчивается весьма трагически.

Наткнулась на очередную странную историю о сестрах-близнецах, которые с рождения разговаривали только друг с другом. С другими людьми они не говорили. Такое расстройство называют мутизмом - причем существует "селективный мутизм", когда человек не может говорить только в определенных ситуациях. Или как тут - только с определенными людьми.

А тут вот такая версия - когда двух близнецов заклинило друг на друге, а по отношению к внешнему миру они закрылись.

Девушек пытались с детства лечить, уговаривать, и вообще как-то привести к тому, чтобы они разговаривали и с другими людьми. Они совсем не отставали в развитии, писали дневники и писали и публиковали беллетристику. Однако их конфликт с обществом рос, равно как их криминальная энергия, и наконец их "упекли" в закрытую психиатрическую лечебницу. Через некоторое время (после долговременного лечения) их решили перевести в открытую клинику. Вообще, сестры довольно рано заключили между собой договор, что если одна умрет, другая начнет разговаривать со всеми, и заживет нормальной жизнью. Якобы их обсуждения собственной ситуации в какой-то момент привели их к тому, что у них никогда не будет нормальной жизни, пока все складывается вот так. И, чтобы хоть одна получила возможность жить нормально, другая должна умереть. Одна из сестер добровольно решила убить себя, чтобы другая сестра могла жить нормально. При переводе в другую клинику воспользовалась каким0то удобным случаем, и отравилась.

После этого вторая сестра начала разговаривать, и с тех пор живет как обычный человек.

Спрашивается...

Это такое вроде серьезное расстройство - совсем не говорить. Это же не вредность какая-то? Не принцип? Не могли же они в возрасте меньше трех лет (когда люди начинают говорить) сговориться, что они с другими разговаривать не будут? И вот так последовательно потом молчать полжизни? Там должно быть какое-то более серьезное расстройство? Причем появилось оно в таком несознательном возрасте, когда никто еще не в состоянии понимать такие концепции, как "наш мир замкнут друг на друге, и одна сможет выйти во внешний мир только, если второй не станет".

Но в какой-то момент они до этого додумались. Или договорились? И потом они таки договорились (заключили пакт!) что если одна умрет, другая станет говорить и нормально жить. И, сказано - сделано. Одна умерла, у другой включилась речь, и выключились все отклонения в поведении. Это что? Оставшаяся в живых сестра усилием воли выключила то, что все это время мешало ей нормально жить и общаться с миром? Как-то просто звучит - если это было так просто, почему они раньше этого не могли сделать, даже когда уже получили кучу неприятностей, и в психушку попали?

Получается, что их действительно как-то заклинило именно друг на друге. И они это поняли? И этот блок действительно одномоментно перестал существовать с уходом одной сестры?

Джун и Дженнифер Гиббонс (June and Jennifer Gibbons, родились 11 апреля 1963) — сёстры-близнецы, наиболее известные как «немые близняшки» («The Silent Twins ») — по названию, данному им из-за решения общаться только друг с другом и членами их семьи. В подростковом возрасте они увлеклись литературным творчеством, но после ряда совершённых ими преступлений, в том числе поджог (по одной из версий - чтобы привлечь к себе внимание), были отправлены в психиатрическую клинику тюремного типа Broadmoor Hospital, где провели 14 лет и по действием лекарств, перестали писать новые произведения.

Сестры Гиббос родились на Барбадосе (Карибские острова), но вскоре переехали в Уэльс, Англия (отец был механиком ВВС Великобритании). У девочек был дефект речи (сверхскоростная речь со специфическим произношением) - их с трудом понимали за пределами семейного круга. Близняшки могли говорить друг с другом даже кивками головы, мимикой, заканчивать фразы друг друга, они были неразлучными. Девочки были единственными чернокожими детьми в английской школе, их постоянно обижали одноклассники. В конце концов администрация школы стала отправлять близняшек домой пораньше, чтобы избежать травмирующих издевательств одноклассников.
[на фото журналистка Мэджори Уоллес, Дженнифер и Джун Гиббонс ]

Когда сёстрам было 14 лет, их речь могла понимать только младшая сестра Роуз, британские врачи безуспешно пытались заставить их говорить с другими людьми, разделив их и отправив учиться в разные школы-интернаты , но после разделения сёстры, полностью ушли в себя. Вскоре их воссоединили. Первую пару лет сёстры провели закрывшись от мира у себя в спальне, создавая кукольные представления, множество пьес и рассказов, которые как правило посвящали своей сесте Роуз.

Получив в подарок на рождество пару дневников, они начали писать. Они заказали по почте курс обучения писателей, и каждая из сестёр написала несколько романов, действие которых происходило в основном в США и в которых рассказывалось о молодых людях, замеченных в странном, часто — преступном поведении. Сёстры писали в очень своеобразном стиле, часто с забавным необычным сочетанием слов. Их романы публиковались в самиздате (малым тиражом созданным в ручную).
Дженнифер и Джун безуспешно пытались продать свои рассказы в журналы. Спустя много лет один из рассказов, "Pepsi-Cola Addict", стал редкой, коллекционной книгой (не из-за художественных качеств конечно).

По словам писательницы и журналистки Мэджори Уоллес (которая их и сделала знаменитыми, написав о них книгу The Silent Twins), у сестёр было давнее соглашение, согласно которому если одна из них умрёт, вторая должна начать разговаривать и жить нормальной жизнью.
В марте 1993 при переезде в другую, более открытую клинику, Дженнифер умерла во сне в возрасте 29 лет от миокардита — острого воспаления сердца.
Спустя несколько дней Джун сказала: „Я наконец-то свободна, освобождена, и наконец-то Дженнифер отдала мне свою жизнь “ ("I"m free at last, liberated, and at last Jennifer has given up her life for me."").

По данным 2008 года Джун живёт одна, неподалёку от своих родителей в Западном Уэльсе и более не пользуется услугами психиатра.

Да, кстати, в этой драматической истории есть еще таинственный момент, биография близняшек удивительным образом перекликается с сюжетом романа « Балаган, или Конец одиночеству » (Slapstick, or Lonesome no more!, 1976) американского писателя Курта Воннегута.

Случай безмолвных близняшек навсегда остался загадкой для психиатров, психологов, лингвистов, логопедов и педиатров, зато стал настоящим источником вдохновения для музыкантов, сценаристов, журналистов, актеров и прочей творческой богемы. О сёстрах Гиббонс также было написано несколько пьес, а в 1999 песня Цунами (Tsunami) группы Manic Street Preachers, с текстом посвященным сестрам Гиббонс достиг 11-го места в музыкальных чартах Великобритании (фрагмент):
Tsunami tsunami
Came washing over me
Can"t speak, can"t think, won"t talk, won"t walk

Doctors tells me that I"m cynical
I tell them that it must be chemical
So what am I doing girl
Cry into my drink I disappear

Eyes for teeth grating over me
Bring down the shadows of my mind

P.S. : в последние годы психиатрическая тюрьма Broadmoor Hospital, отбившая у сестер тягу к творчеству, погрязла в череде скандалов и судебных разбирательств, в том числе о сексуальном насилии, вскрылось что некоторые сотрудники администрации в период 1968 по 2004 имели двойной комплект ключей и посещали узников "внерабочее время".

Во все времена близнецам приписывались особые способности и мистическая связь друг с другом. Обычно подобные вещи воспринимаются как преувеличение или художественный прием, но в случае с сестрами Джун и Дженнифер Гиббонс это не так.

Сестры родились 11 апреля 1963 года на Барбадосе в семье техника королевских ВВС Обри и домохозяйки Глории. Вскоре семья переехала в Уэльс, в город Хаверфордуэст.

Темнокожим девочкам пришлось нелегко в школе, где они регулярно становились жертвами травли, поэтому сестры общались только друг с другом на особом языке, понятном лишь двоим, и с младшей сестрой Розой. Девочки говорили на английском, но скорость речи была настолько высокой, что не воспринималась другими людьми.

Их замкнутая и сосредоточенная друг на друге жизнь беспокоила психологов и терапевтов. В конце концов, в 14 лет сестер разлучили, устроив в разные школы-интернаты, однако там они впали кататонический ступор. Эксперимент был признан неудачным.

Джун и Дженнифер вернули домой, где они продолжили свой странный образ жизни, целыми днями играя в кукольные спектакли и сочиняя рассказы и романы, герои которых отличались криминальным поведением и разными расстройствами. Сестры мечтали стать писательницами.

Впрочем, девушки иногда нарушали свой затворнический образ жизни, общаясь с местными парнями, сыновьями военных, которые служили на той же базе, где работал их отец. Видимо, Джун и Дженнифер решили воплотить некоторые сюжеты своих книг в жизнь, потому что очень скоро им предъявили обвинения в поджоге. Затем вскрылись и другие их проступки.

Девушек отправили в психиатрическую клинику Бродмур, где обычно содержались маньяки и другие душевнобольные преступники. Сестрам регулярно давали сильные психотропные препараты, в результате у Дженнифер развилась поздняя дискинезия, проявляющаяся как непроизвольные повторяющиеся движения. В больнице Джун и Дженнифер провели 14 лет. Там они вели дневники, но интерес к творчеству больше не проявляли. Сестры продолжали общаться только друг с другом, при этом копировали позы и жесты, даже если были в разных комнатах.

В марте 1993 года сестер перевели в клинику Касвелла с менее строгими условиями содержания. Там близнецы приняли свое самое странное решение. Они договорились, что если одна из них умрет, то другая начнет общаться с людьми и жить как все. Пожертвовать собой решила Дженнифер. Во время переезда в клинику она заснула и скончалась в больнице, не приходя в сознание. Причиной стал острый миокардит, однако медики не смогли объяснить, что его вызвало. В крови не нашли ни яда, ни наркотиков.

После смерти сестры Джун сказала, что теперь она свободна, а Дженнифер отказалась от своей жизни ради нее.

Джун вернулась к родителям, дала несколько интервью и сказала, что руководство Бродмура проявило к ним незаслуженную жестокость, а методы лечения разрушили здоровье Дженнифер. Джун намеревалась судиться с клиникой, но родители ее не поддержали. Джун как-то заметила, что Дженнифер была ее темной стороной. Но она неохотно говорит о прошлом и ведет обычный образ жизни.

Благодаря прессе, их история стала довольно популярной в Англии. От журналистов они получили прозвище молчаливые или тихие близнецы. Отголоски и мотивы истории можно найти в романе Дианы Сеттерфилд "Тринадцатая сказка".